多语言站点

📅 2026-11-21 👁️ 4

多语言站点

多语言站点用于配置站点支持多语言展示的方式与翻译策略,需要超级管理员权限(canSuper)。

入口路径

后台顶部菜单 →「多站点管理」→「多语言站点」。实际地址:/system/website/multilang,需要超级管理员权限(canSuper)。

功能说明

页面提供多语言支持开关、站点存储处理方式、多站点展示形式、主站点语言和自动翻译开关。

界面截图

多语言站点

设置项说明

设置项 作用 取值 / 默认 怎么选 / 填写建议 影响 / 注意
是否开启多语言站点支持 总开关 否 / 是 按实际业务范围选择,可多选 选择范围决定内容归属与展示
站点存储处理方式 各语言数据如何存储 每个语言独立站点存储 / 仅主站点 按实际业务范围选择,可多选 选择范围决定内容归属与展示
多站点展示形式 各语言的 URL 形式 独立域名 / 独立目录 / URL不变 按实际业务范围选择,可多选 选择范围决定内容归属与展示
主站点语言 默认语言 如 zh 按实际业务范围选择,可多选 选择范围决定内容归属与展示
是否自动翻译 是否自动翻译内容 付费功能,开启前确认费用 内容量大时开启,注意成本 翻译按量付费,开启前确认费用

独立站点存储可独立编辑内容和模板;仅主站点只有一份数据和模板,其他语言由主站自动翻译,工作量少但无法自由控制。

配置项详解

存储方式与展示形式的联动

出现条件:开启多语言支持后生效 [源码]。

「每个语言独立站点存储」需为每种语言建站点,内容模板可独立编辑;「仅主站点」只有一份数据,其他语言由主站自动翻译,工作量少但无法独立控制 [源码]。

展示形式:独立域名/独立目录/URL不变,需配合域名或目录配置 [源码]。

推荐值:内容量大的多语言站选独立站点;轻量站选仅主站点 + 自动翻译。

填错后果:存储方式切换会改变数据组织,已有内容时不要随意切换;自动翻译为付费功能,开启前确认费用。

操作步骤

  1. 进入「多站点管理 → 多语言站点」。
  2. 开启多语言支持。
  3. 选择存储处理方式与展示形式。
  4. 设置主站点语言,按需开启自动翻译。
  5. 点击「提交」保存,并到前台切换语言验证。

适用场景与建议

  • 需要每种语言独立内容与模板时,选「每个语言独立站点存储」。
  • 内容量大但翻译预算有限时,选「仅主站点」+ 自动翻译。

注意事项

  • 自动翻译是付费功能,开启前查看官网价格。
  • 切换存储处理方式会改变数据组织方式,已有内容时不要随意切换。
  • 展示形式需在域名/DNS 层面配合配置。

相关文档